Prevod od "snažíte dělat" do Srpski

Prevodi:

samo radite

Kako koristiti "snažíte dělat" u rečenicama:

Fuj. Tím, jak se snažíte dělat, že na Pierceovou nezíráte.
Pokušavajuæi da se pretvaraš da ne bleneš u Pierce.
Jestli si ze mě právě teď snažíte dělat srandu, tak vybouchnu...
Ako izvodite "Kelly Ripa" poludjet æu.
Je mega divný když lidi stojí přímo před váma, zatímco vy se snažíte dělat komedii.
Stvarno je jebeno uvrnuto kada ljudi samo stoje baš ispred tebe dok ti izvodiš komediju.
Někdy, když se snažíte dělat dobré věci, nevidíte žádné výsledky.
Ponekad kad pokušavaš uraditi dobro djelo ne vidiš nikakvih rezultata.
Vím, že se snažíte dělat svou práci.
Koliko si dugo èlan agencije? U redu, znam da samo radite svoj posao, ok.
Ne, to vy se vždycky snažíte dělat tohle bizarní spojení mezi vámi, mnou a Laurou.
Uvijek pokušavaš stvoriti neke bizarne veze izmeðu nas troje. Ja?
Máte pravdu a já si s vámi ráda promluvím, protože chápu, že se jenom snažíte dělat svoji práci.
U pravu ste, i sreæna sam da razgovaram s vama, zato što znam da vi samo pokušavate da radite svoj posao.
Lidi, opravdu oceňuji, co se tady snažíte dělat, dobře?
Momci, zaista cenim što pukušavate da uradite ovde, u redu?
Hele, cením si toho, co se snažíte dělat, lidi. Ale prostě... když hned neodejte, pak, pak vás zabiju já, až tohle skončí.
Cijenim to što pokušavate, ali ako ne izaðete odmah, onda æu vas sama ubiti i sve je gotovo.
Oceňuji, co se snažíte dělat, ale neslyšel jsem nic o žádné hrozbě a nebudu to rušit proto, že jste to řekli.
Cenim to što pokušavate da uradite. Ali nisam èuo ništa za neku pretnju. I neæu da ovo otkažem samo zato što to vi kažete.
Myslím, že to, co se snažíte dělat je neuvěřitelně důležité.
Mislim da je od velike važnosti ono šta pokušavate da uradite.
Muži, kterými jste, co se snažíte dělat pro tuto zemi...
Time kakvi ste ljudi postali... Onim što pokušavate da uradite za ovu zemlju...
Určitě se jen snažíte dělat svou práci, ale mou prací je starat se o pacienty.
Sigurna sam da samo radite svoj posao, ali moj posao je da se brinem o mojim pacijentima.
Ať už se snažíte dělat cokoliv, tak vám to nevyjde.
Šta god da pokušaš neæe ti uspeti.
Jsem si jistý, že se jen snažíte dělat svou práci, ale my nebudeme tolerovat takovéto zacházení.
Znam da samo radite svoj posao, ali to neæemo tolerisati.
Měl jste někdy jeden z těch dní, kdy se snažíte dělat až moc?
Jeste li imali jedan od onih dana kada pokušavate da uradite previše?
J-já vím, že se jenom snažíte dělat svoji práci, ale vy neznáte Elvise.
Znam da vi samo radite svoj posao ovdje, ali ne znate Elvisa.
Ať se tu snažíte dělat cokoli, nikdy to nebude fungovat, když budete lidi držet v nevědomosti.
Šta god pokušavate da uradite ovde, nikada neæe uspeti ako držite ljude u mraku.
Všemožně se snažíte dělat, co se dá, ale pořád se soustředíte na: „Tohle je výsledek.“
Trudite se svim silama da uradite sve što možete, ali ste uvek fokusirani na „ovo je ishod“.
0.52598690986633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?